Browse Items (47 total)

Experimente cómo era vivir en Oreganal recorriendo la finca el Suan.
Experience what it was like to live in Oreganal by touring the el Suan farm.

mágenes de cultivos, técnicas de cocina y viviendas tradicionales. Así era Oreganal antes del reasentamiento.

Images of traditional crops, cooking techniques, and housing. This is how Oreganal used to be before resettlement.

Folleto del evento de herencia afro en Oreganal. Dice: "Oreganal. ¡Somos cultura, somos herencia, somos afro!"; "Fiestas Patronales, San Francisco de Asis". "Programación cultural. Domingo 15 de nov. Hora: 8:30 am. Parque Principal".

Flyer from…

Mensaje del Consejo Comunitario Ancestral Macha, Cabo y Lole (de Oreganal) contra la violencia de género. 25 de noviembre 2020

Oreganal Ancestral Community Council: International Day Against Gender Violence

Fotos tomadas en La Cruz, una finca donde los desplazados de Tabaco están creando proyectos productivos y un centro comunitario


Photos taken in La Cruz, a farm where displaced people from Tabaco are creating productive projects and a community…

Fotos de la comunidad desplazada Bruno y Esperanza

Photos from the displaced community Bruno y Esperanza

Fotos del arroyo Aguas Blancas que actualmente se encuentra seco por ser desviado por la mina Cerrejón.

Photos of the Aguas Blancas stream which is currently dry due to being diverted by the Cerrejón mine.

Fotos tomados en Patilla Vieja entre el 2006 y el 2012 antes del reasentamiento forzado de la comunidad

Photos taken in Old Patilla between 2006 and 2012 before the community's forced resettlement

Hombres tostando maíz sobre un fuego abierto, un método de cocción tradicional, en Nueva Patilla

Men toasting corn over an open fire, a traditional cooking method, in New Patilla

Actualmente este cementerio existe y los rocheros acostumbran a ir a visitar a sus difuntos que la gran mayoría aún permanecen allá. Se adjunta una foto de un guardia de la seguridad Cerrejón haciendo fotos a los rocheros que estábamos en el…